한국탈중앙박물관

로미오와 줄리엣

윌리엄 셰익스피어(1564~1616), 영문 제목 Romeo and Juliet. 한국어판, 옮긴이 한국탈중앙박물관.

첫 문장 “지체로는 어느 쪽도 뒤지지 않는 두 가문이 / 우리가 무대를 펼치는 아름다운 베로나에서 / 해묵은 원한을 터뜨려 새 싸움을 벌이니, / 시민의 피로 시민의 손이 더러워지는 곳에서. / 이 두 원수의 숙명의 허리에서 / 별이 어긋난 연인 한 쌍이 목숨을 받으니, / 그 불운하고 가엾은 몰락에서 / 둘의 죽음이 부모의 다툼을 묻어 버리니. / 죽음이 새겨진 그들 사랑의 두려운 길과, / 자식들의 최후 말고는 무엇으로도 / 끝낼 수 없던 부모들의 끊임없는 분노가 / 이제 두 시간 동안 우리 무대 위를 오가니, / 여러분이 너그러운 귀로 끝까지 들어 주신다면 / 모자란 데는 저희가 애써 메워 드리겠습니다.”

회원 가입 없이 무료로 바로 읽고, AI 도슨트 누리의 낭독으로 들을 수 있습니다.

차례

  1. 등장인물
  2. 프롤로그
  3. 1막
  4. 2막
  5. 3막
  6. 4막
  7. 5막

한국어로 읽기, English edition, 직지관 서가